Cita:
Iniciado por guiamascota 
sigue igual..
si quieres dime varias opciones de golpe y yo voy provando a ver que
El caso es que teóricamente la última que te dí debería furular
Cita:
Iniciado por tunait RedirectMatch permanent prova/(.*) http://www.guiam.es/$1
Mira, en mi servidor he puesto una carpeta de nombre prova y dentro un htaccess con esa directiva tal cual. Cuando se intenta acceder a un documento en ese directorio redirecciona a tu página cargando exactamente el documento que le pedíamos a la mía
http://tunait.com/prova/cuidados-bas...o-recetas.html
entonces la directiva es correcta, no sé la razón por la que no te está funcionando :( haz la prueba que te sugiere emprear para ver si el htaccess es funcional, aunque supongo que desde el momento en el que tira error interno de servidor es porque lo está leyendo