Tu pregunta no es de taxonomía es de formularios. En drupal los datos se introducen mediante formularios, si quieres hacer ese tipo de vista con edición incluida te recomiendo que hagas esto:
instala views customfield o similar: te permite meter snippets de codigo php en una vista (millones de posibilidades con ésto)
para el formulario de edición de user y password puedes usar esto
Código PHP:
module_load_include('pages.inc', 'user');
module_load_include('inc', 'node', 'node.pages');
$node = array(
'uid' => $user->uid,
'name' => $user->name,
'type' => 'profile',
);
print drupal_get_form('user_edit_form', $node);
segun el tipo de formulario tienes que hacer un include diferente, siempre debes incluir el archivo donde se genera ese formulario.
si necesitas saber de donde viene cualquier elemento puedes instalar devel + theme developer, que te da una opcion para marcar un checkbox flotante que permite que pases el raton por algun sitio de la pagina y te dice todo, donse se crea, con que parametros, etc