duda construcción url

[RBZ]

Es que influyen más factores además del SEO para decidirse por uno u otro. Si el contenido es para varios idiomas lo mejor desde luego es tener dominios locales pero es más costoso, todo el mundo no puede permitirselo. También pueden influir criterios de programación, el producto "plus" le conviene tenerlo junto porque los datos interactúan o por darle más fuerza al ser menos conocido (este si sería un criterio SEO).

No puedo saber las razones de Google, tampoco estamos hablando de un criterio estricto. Hay varias opciones y lo adaptas a lo que mejor encaje en las necesidades del proyecto y las posibilidades que tengas.