Hola de nuevo!!!
Si eso soluciono el problema, moví todos los errores al raiz y funcionan perfectamente. Buscando encontré esta pagina donde sugieren una solución al problema pero parece no funcionar.
http://www.phpbuilder.com/board/show...php?t=10369501
Por otro lado, pegunto ¿se puede usar un script php para personalizar los emensajes de error? Osea, se que se puede porque ya loe probado, pero ¿no afecta a la función en sí del mensaje de error?
Gracias de nuevo