Prueba así:
Código PHP:
Ver original$sql = "INSERT INTO usuarios (nick, PASSWORD, nombre, email) VALUES
('".$_POST['nick']."','".$_POST['password']."', '".$_POST['nombre']."', '".$_POST['email']."')";
o así:
Código PHP:
Ver original$nick = $_POST['nick'];
$password = $_POST['password'];
$nombre = $_POST['nombre'];
$email = $_POST['email'];
$sql = "INSERT INTO usuario (nick, PASSWORD, nombre, email) VALUES ('$nick', '$password', '$nombre', '$email')";
y sustituye el mysql_query ($sql) por para poder ver los errores.