Conversión desde Javascript no da lo mismo

[maycolalvarez]

el problema puede ser la forma en que haces la re-estructuración, obviamente php y js tienen ciertas diferencias en cuanto a estructuras de control.

lo del js en el servidor no cambia tu ambito, por ejemplo si bien puedes usar node.js para ejecutar un javascript en el server, no será el mismo ámbito que el js en el cliente, por lo que tendrías que pasarle las mismas variables desde js cliente al js server tal cual lo haces con PHP