bueno lo ideal sería que usases php
http://foros.emprear.com/deteccion-browser/
es más preciso, otra forma es usar condicionales de IE y que pongas una etiqueta meta refresh ó un enlace a un javascrit que haga la redirección
algo asi
<!--[if IE 6]>
<script type="text/javascript">
alert("Estás usando Internet Explorer 6");
//redireccion
</script>
<![endif]-->
Saludos