Hola Carolina, tu tienes el index y es donde haces tu consulta para que cargue los datos de una determinada tienda cierto?, si es asi entonces solo es pasarle la variable tienda, tu lo tienes asi:
Código PHP:
$query_listadoproductos = "SELECT * FROM productos WHERE tienda = 'xanina'";
deberias hacerlo asi:
Código PHP:
//recoges la variable tienda por get o post segun el caso
$tienda=$_GET['tienda'];
// y tu query quedaria asi
$query_listadoproductos = "SELECT * FROM productos WHERE tienda = '$tienda'";
de esta manera solamente tendrias un archivo y ya no estarias copiando lo mismo para cada usuario.
Saludos.