problema con api y xml no logro lo que busco

[kabittiu]

hola espero se encuentren bien, soy nuevo en este foro y me gustaria poder recibir alguna ayuda de alguno de ustedes si es posible :P.

tengo un proyecto de una web que involucra datos de xbox, tengo un api que consulta esos datos, pero el problema que tengo es que quisiera que me los mostrara en un archivo xml al consultarlo con una variable que seria el gamertag, en directo quisiera lograr algo como esto:

http://api.xboxleaders.com/v2/?gamertag=malatos&format=xml

donde malatos es el gamertag, y que al escribir otro gamertag diferente y dar enter en la pagina me muestre sus respectivos valores igual que en esa pagina que les puse, alguna idea o alguien que me pueda guiar para lograr mi objetivo?