Cita:
Iniciado por historiasdemaria 
Bajo un punto de vista logico es dificil que una algoritmo pueda detectar si una web esta copiada de otro idioma, lo que si veo mas claro es que pueda recoconer la calidad del estilo en que esta escrito una web: si tiene faltas de ortografia, puntuacion, expresion. Hay expresiones que cantan que vienen de los traductores..
Lo que hay tomar en cuenta es que sji la calidad del texto es mala (por haber sido copiado o traducido de otro idioma) nadie va querer leerlo
--> poco tiempo de permancencia
--> alto bounce rate en los SERPs
Esto si que lo puede detectar Google