¿Como acceder a componentes de un jFrame desde un jDialog?

[pablor21]

Hola, creo que donde te estás equivocando es que instancias nuevamente el JFrame dentro del JDialog, si lo instancias nuevamente, el JFrame resultante será otro distinto.
Lo que debes hacer es obtener una referencia al jframe que llama al jdialog...
En el constructor del jdialog hay un parámetro llamado parent para que le puedas pasar la instancia del Jframe que llama al jdialog.
Saludos