Duda sobre bases de datos y tablas

[fermdp]

Quisiera hacerles una pregunta para aclarar una duda de concepto que por estar acostumbrado a usar PHP de seguro me pueden ayudar....Quiero hacer los siguiente y no se como implementarlo, es un proyecto propio para aprender, mas que nada para comprender como trabaja PHP con bases de datos MySQL. Por supuesto no pretendo codigo sino simplemente una simple respuesta u orientacion para empezar. La cuestion es la siguiente:
Me propuse hacer algo parecido a una pagina administrativa para dar de alta usuarios en una tabla, es decir por ejemplo Cliente, Clave. Cuando el cliente se logea puede ingresar datos en un formulario para mostrar por ejemplo en una tabla estos datos: dia, actividad realizada y observaciones es decir tres simples datos por cada dia de actividad, algo como un diario personal pero para unos digamos 20 usuarios. LA GRAN DUDA es la siguiente: Tengo una tabla donde guardo el nombre del cliente y su clave y no se si por cada cliente tendria que tener tambien una tabla y si fuera haci como la crearia dinamicamente a partir de cuando le doy de alta al mismo, y como la relacionaria con la tabla que contiene los nombres y claves. Es decir un administrador crea claves y estas sirven para que cada usuario pueda ingresar datos, modificarlos, borrarlos o verlos en una tabla mostrando en cada renglon o fila tres simples datos. Pero la table esta tendria que tener estos tres campos y alguno mas por ejemplo con el nombre del cliente tambien, a pesar que este quede repetido en cada fila ??? y este relacionado (no se como) a la tabla de los nombres y claves???.
Esta bien mi pensamiento o no ando ni cerca de como se deberia hacer realmente ???

Por la parte de login y verificacion de nombre y clave, no hay problema ya que esta claro, pero no la ??creacion?? de otras tablas u algun otro metodo...

Desde ya muchas gracias por el tiempo dispensado.

Fernando Dichiera