Aplicar estilo a nodo sin hijos - Jquery

[Dany_s]

ah claro yo le agrego la clase active al li vacio

pero a los ul padres como lo tienes anteriormente
$('.second_level_categories:empty').parents('ul'). addClass('active');