A ver si por fin logro entenderos y logro poner esto en varios idiomas y que se mantenga la session entre paginas, he utilizado GET para cambiar el idioma dentro de la misma pagina , es decir :
<?
$idiomas=array("es"=>"<img src=\"img/es.png\" width=\"15\" height=\"10\" alt=\"idioma español\"/>","en"=>"<img src=\"img/en.png\" width=\"15\" height=\"10\" alt=\"idioma ingles\"/>", "fr"=>"<img src=\"img/fra.png\" width=\"15\" height=\"10\" alt=\"idioma frances\"/>","al"=>"<img src=\"img/al.png\" width=\"15\" height=\"10\" alt=\"idioma aleman\"/>","pt"=>"<img src=\"img/pt.png\" width=\"15\" height=\"10\" alt=\"idioma portugues\"/>");
foreach ($idiomas as $indice => $valor){echo("<a href=\"nuestrahistoria.php?idiomas=$indice\">$valo r</a> ");}
?>
Como veis hago foreach y pongo varios enlaces que me trasmiten una variable idiomas u otra dentro de la misma pagina , pero el problema lo tengo cuando me voy a otra pagina del mismo dominio , la session no se me mantiene , ahí es donde surge el problema . Con GET .. que puedo solucionar en este caso? , puedo pasar variables de session con GET .. no se voy a probarlo..