buenas,
¿para qué quieres agregar un return false en onload? pues no tiene sentido. generalmente return false se utiliza para cancelar un evento, pero en este caso cancelar onload no tiene ningún efecto. por ejemplo, eso no va a causar que el navegador siga cargando cuando ya tiene todo el contenido o dejar abierto el streaming de datos. y más aún, si bien recuerdo onload es un tipo de evento que no se puede cancelar. de todos modos, si quieres intentarlo, es simple cuestión de agregar return false luego de la invocación. o bien en la definición de la función Continuar, agregar al final return false y asignar el handler al evento onload como te indicaron anteriormente.