Hola amigo,
Pues me parece que solo se puede meter texto plano en <option>
Se que existe ¹, 2 y 3; pero no mas numeros. Aqui un ejemplo:
Código HTML:
<option>m²</option>
De todas formas soy medio novato en HTML asi que esperemos la respuesta de alguien mas y mas entendido en el tema que yo.
Salud y anarkia.