Simplemente necesitas un balanceo de carga.
En el DNS tienes que poner round-robin. (Imagino que usarás BIND).
A partir de aquí ya no necesitas nada más ;)
Para usar el round-robin el archivo de zona tendrá algo así:
Código:
www 60 IN A 192.168.0.1
www 60 IN A 192.168.0.2
El 60 indica que 60 segundos durará el cache para otros servidores de DNS que no soporten round-robin.
Un Saludo y suerte ;)