Hola, kahlito.
En Dreamweaver tienes una forma muy sencilla, que es utilizar el menú:
Insertar->Imágenes interactivas->Imágen de sustitución
En la ventana que te sale pones las 2 imágenes que quieres utilizar y el resto lo hace todo él solito.
Espero que te ayude. Saludos,
