Div Desplegable

[ArturoGallegos]

si se tiene que mostrar el div al pasar el cursor sobre tu imagen quizás podrías hacerlo con CSS no necesariamente con javascript

pero bueno lo que te hace falta para que se muestre sin que afecte al resto del contenido (que lo desplace) es aplicar -> position:absolute;