Yo personalmente te recomiendo en este caso
Xubuntu que es para estos casos y más si es para tu hermano que nunca ha salido de windows ;)
Yo estoy en la misma tesitura que tu, tengo por ahi un pc que hay que arreglar pero tiene ya unos años y encima no será para mi asi que tengo pensando meterle Xubuntu.
Saludos,
