Problema de conexión a Internet en Linux

[luigig]

Verán, hace unos días que vengo teniendo el inconveniente de que me imposible conectarme a Internet desde mi Linux. El inconveniente surge cuando, al conectarme a la red interna (sin internet), y, al mismo tiempo, a mi módem o a una WIFI con Internet, no logró acceder a Internet. Si me conecto sólo al módem o la red WIFI, todo funciona; pero, si me conecto también a la red interna, no me puedo conectar.
Por lo que pasa, deduzco que -probablemente- las peticiones las envía a la red interna, en vez de al módem, de forma tal que no se puede acceder.¿Cómo puedo solucionar esto?
Por si es necesario, dejo unos detalles:
Ubuntu 11.04
Tarjetas de red:
- eth0: Incluida en el motherboard
- eth1/eth2: Corresponden a una placa dual-port HP ProLiant
- wlan0: Tarjeta wireless