podrias jugarte con la propiedad
Anchor de cualquier control, en la cual le indicas que mantengan su posicion relativamente al formulario cuando se reduzca el tamano o que se expanda las separaciones entre controles cuando se amplie el tamaño del form. Saludos!

.