Eso es un servicio que utiliza Facebook llamado "URL linter" (
https://developers.facebook.com/tools/linter)
Está basado en el
Open Graph Protocol (el cual detesto). Sólo será linda la "pre-visualización" si el autor del sitio se toma el trabajo de incluir estas especies de meta-tags (lo cual es probable, hoy en día). Sino, toma la info de cualquier lado (como imagen es incrustadas, la etiqueta <title> o la descripción en las etiquetas <meta>).
Buscando en la web rápidamente, encontré esto:
http://groups.google.com/group/open-...3bab4c8a?pli=1
Es un parser para el OpenGraph protocol hecho como plugin en jQuery, el cual devuelve un objeto JSON del cual podés obtener la información necesaria para generar la previsualización.
Es un proyecto interesante, me hiciste dar curiosidad :) A lo mejor en un momento de aburrimiento hago algo con esto.