problema con conexion a mysql con php con hosting de pago

[jiizz182]

hola comunidad, espero que me ayuden con mi problema:

el escenario es el sig:

tengo contratado un servicio de web hosting en el que hay soporte de php y msql
he montado una pqeueña aplicaion web diasmica que se conecta a mysql en localhost funciona perfecto, pero en remto(en webhosting) no funciona y no se que pueda ser el problema, ya cree la bd, ya tengo los datos de acceso, los usuarios de la bd y los permisos de los mismos y me sigue generando error podria alguien ayudarme con mi problema?

el error es el sig.:

Warning: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Access denied for user 'themstud_user'@'host.dnscentralmachine.ws' (using password: YES) in /home/themstud/public_html/nomina/conexion.php on line 7
No pudo conectarse : Access denied for user 'themstud_user'@'host.dnscentralmachine.ws' (using password: YES)


y mi string de conexion es el sig.:

<?php
$dbhost="www.themstudio.com.mx";
$dbusuario="miuser";
$dbpassword="mi pass"; --------- jeje por si las dudas, nada personal XD
$db="nomina";

$conexion = mysql_connect($dbhost, $dbusuario, $dbpassword) or die("No pudo conectarse : " .mysql_error());
mysql_select_db($db, $conexion) or die("No pudo seleccionarse la BD.");

?>

creo que la conexion es correcta pero no puedo conectarme y ya no se que mas hacer podria alguien echarme una mano lo agradeceria mucho

gracias por el espacio

saludos XD