Digamos que es una manera bastante poco práctica de hacerlo.
te convendría hacerlo con includes de php, includes de SSI, incluso con javascript, con cualquiera de estos métodos haras que el menú se encuentre en la misma página y te evitarás tener que desplazarte entre frames con targets, parents y demas. Si es tan sólo para el menú, ni siquiera necesitás muchos conocimientos de php, la función include() es bastante fácil de usar
http://www.ignside.net/man/php/include.php
Saludos