primero guardas tu $_POST en variables
segundo insertas en la tabla usuarios, tus datos: userID, username, password, avatar, email..
y despues insertas en tabla usuarios_estadisticas obteniendo el ultimo insert con mysql_insert_id de tu tabla usuarios, asi de sencillo es
