Ok es sencillo.... solo tienes que recorrer el datagridview por fila y columna :
   
Código vb:
Ver original'Se declaran 3 Variables en las cuales se almacenaran las posiciones
        'del numero mayor, la fila y columna
        Dim numero As Integer = 0
        Dim fila As Integer = 0
        Dim columna As Integer = 0
 
        'La variable f representara las filas y se recorreran
        For f As Integer = 0 To DataGridView1.Rows.Count - 1
            'La variable c representara las columnas y se recorreran
            For c As Integer = 0 To DataGridView1.Columns.Count - 1
                'Si el valor de la celda es mayor a la variable numero
                If Convert.ToInt32(DataGridView1.Rows(f).Cells(c).Value.ToString()) > numero Then
                    'Guardo el numero, su fila y columna
                    numero = Convert.ToInt32(DataGridView1.Rows(f).Cells(c).Value.ToString())
                    fila = f
                    columna = c
                End If
            Next
        Next
 
        'Una vez finalizado el recorrido sobre la grilla
        'Pasamos los valores a los textbox
        txtNumero.Text = numero
        txtFila.Text = fila
        txtColumna.Text = columna
  
Saludos!

.  
EDITO: LAS COLUMNAS Y FILAS SE RECORREN CON INDICES 0(CERO) ASI QUE SI GUSTAS AL MOMENTO DE PASARLE EL VALOR A LOS TEXTBOX PUEDES SUMARLE (+1) A FILA Y COLUMNA PARA QUE SE AJUSTE A TU CASO