Ver Mensaje Individual
  #5 (permalink)  
Antiguo 25/08/2011, 08:16
Avatar de jamesjara
jamesjara
 
Fecha de Ingreso: mayo-2008
Ubicación: san jose
Mensajes: 449
Antigüedad: 16 años, 6 meses
Puntos: 7
Respuesta: Método para crear web multi idioma

Hace tiempo postee un tema parecido..

Aunque usted no especifica si quiere el contenido traducido o el texto general de la pagina..
Si fuera el texto general de la pagina utiliza un array divido por categorias no creo que tengas tantos strings como para aumentar signifcantemente la carga osea la memoria..

Puedes combinar los dos
lang files para contenido de la pagina el estatico
db para el contenido dinamico

Una solucion no 100% good puede ser una columna idioma , pero esto hace que un select sea mas largo..

La mejor para mi es prefijos es_articulos, en_articulos.. dado que luego con prefijo en php ES/EN selecciona la tabla y los select no serian tan largos..
__________________
X7CLOUD El webservice latino!
Compatible
con mysql,sql,sqlitte.
Compatible con extjs , sencha , smargwt, Gwt , Jquery , Charts, Streaming.