podés colocar el nombre como atributo
Código HTML:
Ver original <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.6.2/jquery.min.js"></script> $( function() {
$('#opt li').click( function(){
$('#msg').text('images/barrio/'+$(this).attr('data-opt')+'.jpg');
});
});
<li data-opt="rio">Opción rio
</li> <li data-opt="resto">Opción resto
</li> <li data-opt="tren">Opción tren
</li> <li data-opt="ruta">Opción ruta
</li> <li data-opt="shopping">Opción shopping
</li>
también podrias recuperar el id si es igual al nombre de la imagen pero no sé si te convendria