Existe un plugin de Jquery para eso,
aqui tengo una demo funcionando
http://foros.emprear.com/jquerye/autoresize/
En el código fuente están los parámetros explicados
tiene un fallo sin embargo, en IE cuando se supera el limite, no genera la barra de scroll lateral.
Saludos