No, en ie9 no funcionó y no pude hacer la prueba, pero en Firefox tampoco funcionaba, y le cargue editando los estilos, fuentes que estan en mi server y funcionó perfecto.
Vi que los que usas son los kits de font-squirrel, esos andan bien en todos los navegadores, si hay un problema generalmente son las rutas.
y siempre es recomendable que las tengas en tu propio server.
Con respecto a las urls externas, lo podés corregir, si usas Apache con estas directivas en .htaccess
Código Apache:
Ver original<IfModule mod_headers.c>
### Ejemplo con una url específica
### Header set Access-Control-Allow-Origin http://momardi.s3.amazonaws.com
Header set Access-Control-Allow-Origin "*"
</IfModule>
<FilesMatch "\.(ttf|otf|eot|svg|woff)$">
<IfModule mod_headers.c>
Header set Access-Control-Allow-Origin "*"
</IfModule>
</FilesMatch>
Suponiendo claro está , que tu server tiene habilitados dichos números
Saludos