Cada plantilla es diferente, vas a tener que llenarte de paciencia y aprender a usar el codex.
Fijate si tenés alguna línea que utilice bloginfo(). Generalmente las plantillas utilizan esa función para colocar el nombre y la descripción de un blog.
http://codex.wordpress.org/Function_Reference/bloginfo