Problema con Menu-Navbar CSS

[lazhen]

En ese articulo explica como dinamizar la carga de imágenes en el sitio web por medio de CSS y 1 sola imagen, lo que yo quiero es un navbar con botones como dije en el post pero mi problema es que no se como sacar la propiedad de lista para que queden en forma consecutiva uno arlado del otro, no se si me explico

es decir, yo quiero poner no se.. 5 botones con 1 fondo y que al pasar el mouse por arriba de cada 1 la imagen cambie por otro, un hover, un menu simple.