En ese video no dice que es correcto poner alt como H1
Ahi dice que es correcto usar la etiqueta alt para incluir en texto el logo de tu empresa con propósitos SEO y que por supuesto el uso de alt está siempre recomendado por sobre la opción de ocultarlo usando CSS.
Pero de H1 no dice absolutamente nada ...