Localization update http://drupal.org/project/l10n_update
descarga las últimas traducciones de un servidor central de traducciones y las muestra como disponibles en lenguajes.
Es la mejor forma de tener al día las traducciones de nuestro drupal y no tener que estar buscándolas por sitios diversos, sin duda un gran avance.
La forma de uso es, descargar el módulo, activarlo, añadir el lenguaje español (admin/settings/language/add) y ya se nos baja todas las traducciones al añadir el lenguaje y se instalan.