por más que repasaba el tema ni vi el detalle que muestras Ag666, me bloqueé y ahora se ve al tiron que los css del menú navegación necesitan un repaso ya!.
como al validar no me daba error pues nada, pensaba que el problema era otro.
El firebug lo tengo, pero ya digo, estoy empezando y no lo uso apenas.
Tomo nota de Web developer
voy a mirar despacio el tema del código de navegación, esto de posicionar la imagen me trae
pero tengo que conseguirlo y ver si lo soluciono.
Gracias de nuevo Ag666