Cita:  
					Iniciado por zerokilled  
  buenas,
primero tienes un error. parece que intentas declarar un string pero esta mal definido. los string se declaran con un par de comillas dobles o simples. o sea, los backslashes no van. no es el problema principal pero eso corrompe al interprete. segundo, LatLng espera dos argumentos tipo numérico. usando la variable 
coor o el string, le estas pasando un solo argumento, mas del tipo incorrecto. por tanto, las siguientes lineas no son lo mismo. 
Código:
 
.LatLng( -38.416097,-63.616671999999994),
.LatLng( '-38.416097,-63.616671999999994'),
  
   Si con blackslashes te referís por ejemplo,  a los 
\' hola \', es porque el código esta en una variable de PHP.    
Código Javascript
:
Ver original- new google.maps.Map(document.getElementById("map"), { 
-             center: new google.maps.LatLng(+latitude +","+longitude), 
-             zoom: 4, 
-             mapTypeId: \'roadmap\' 
-         }); 
Ahi le estoy pasando 2 argumentos?