El problema es que dicha función trabaja con un puntero, una ves recorrido no puedes volver a hacerlo a menos que resetees el puntero.
Cita:
Iniciado por GendeDios 
[...] No encuentro razón lógica del motivo: [...]
Te invito a leer el manual:
http://php.net/manual/es/function.mysql-data-seek.php
andresdzphp, es absurdo tener que ejecutar dos veces la misma consulta, usa el sentido común.
