Seguro que es PHP 5 ? porque desde esta versión la palabra this es reservada... El script es para PHP 4 ?
con sólo poner este HTML funciona TinyMCE, te estas complicando con el PHP
Código HTML:
Ver original<script type="text/javascript" src="tiny_mce/tiny_mce.js"></script>
<script type="text/javascript" > tinyMCE.init({
mode : "textareas",
theme : "advanced"
});
prueba quitando esto a ver que te imprime