Hola,
Los archivos de recursos son excelentes para esto. Inclusive los textos que van en cada parrafo podrian estar ahi sin problemas y son mas sencillos de utilizar. Así que, de ser posible utilizalos.
Si quieres hacerlo mediante bases de datos se puede, pero veras que es mas complicado
http://www.codeproject.com/KB/aspnet..._websites.aspx http://www.codeproject.com/KB/aspnet...mplePart2.aspx
Saludos,
Jason Ulloa
Microsoft Community Contributor