Ya casi queda bien, nada mas me falta meterle eventos para ocultar la capa con el iframe y asi que puedan seguir navegando.
Este es el codigo por si a alguien le sirve
Código HTML:
Ver original<a onclick="DetalleArticulo()" target ="ifdetart" href="#">enlace
</a>
Código Javascript
:
Ver originalfunction DetalleArticulo()
{
$("#fondocapadetart").css("display","block");
$("#capadetart").fadeIn();
}
Todo esta en poner de target el nombre del iframe y ahi se carga la pagina, ya nada mas con jquery muestro las capas para dar el efecto de fondo negro con trasparencia y que aparezca la pagina.
Facilisimo que estaba xD.