Hola:
Realmente has chequeado el código de
Panino5001...
Es que un control actualiza el otro con el evento keyup (o sea después de teclear). Tal vez sea más inmediato con keypress, pero creo que sería una diferencia realmente inapreciable. Tal vez si pruebas copy & paste también te interese complementarlo con el evento de cambio (onchange)...
Saludos