La opción Hibernar consiste en escribir el contenido de la menoria RAM en un medio de almacenamiento no volátil, como por ejemplo el disco duro, antes de apagar la computadora. Cuando la computadora es reiniciada, carga el contenido del disco duro a la memoria para recuperar el estado en la que se encontraba antes de apagarse.
fuente:
http://en.wikipedia.org/wiki/Hibernation_(computing)
información adicional:
http://mundogeek.net/archivos/2008/0...er-e-hibernar/