Esta es otra solución a las comillas y acentos por si le sirve a alguien
Código PHP:
Ver original<?php
header ('Content-type: text/html; charset=utf-8');
$frase = htmlentities('Robert Stromberg y Karen O\'Hara por "Alicia en el País de las Maravilas"', ENT_QUOTES, 'UTF-8');
echo $frase;