Conjugar elementos de un array

[repara2]

A ver si sirve:

Código PHP:

<?php
 
error_reporting(E_ALL);
ini_set("display_errors", 1);
 
////SIN GRUPOS
$equipos = array(0 => "Deportivo Cambaceres", 1 => "Atlético Cachufla", 2 => "Defensores de Saavedra", 3 => "Ratis Junior");
$fixture = array();
foreach ($equipos as $key => $value) {
    foreach ($equipos as $key2 => $value2) {
        if($key!=$key2 && ( !array_key_exists($key.$key2, $fixture) && !array_key_exists($key2.$key, $fixture)) )
        $fixture[$key.$key2] = $value." vs. ".$value2;
    }
}
echo "<h3>Fixture</h3><pre>";
print_r($fixture);
echo "</pre>";
///<<<<<<<<<<<<<<<<< CON GRUPOS
$grupoA = array(0 => "Deportivo Cambaceres", 1 => "Atlético Cachufla", 2 => "Defensores de Saavedra", 3 => "Ratis Junior");
$grupoB = array(0 => "C.A.D.P", 1 => "Mortadela 2", 2 => "Tres Arroyos", 3 => "San Blas");
 
echo "<h3>Grupos</h3><pre>";
print_r($grupoA);
print_r($grupoB);
echo "</pre>";
 
$fixture = array();
foreach ($grupoA as $a => $equipoA) {
    foreach ($grupoB as $b => $equipoB) {
        $fixture[$a.$b] = $equipoA." vs ".$equipoB;
    }
}
echo "<h3>Fixture</h3><pre>";
print_r($fixture);
echo "</pre>";
?>