Hola que tal.
Te dejo este pequeño ejemplo de como lo puedes hacer, tiene un detalle, lo demás depende de ti
Código PHP:
Ver original<?php
$cadena="esto es un ejemplo de como puedes crear una cadena en doble fila en base al numero de palabaras que quieres visualizar por renglon";
// dividimos la cadena
$palabras = explode (' ', $cadena); $palabras_por_renglon = 5;
$total_palabras = count($palabras); //creamos el ciclo en el cual visualizamos el texto
for($i=0;$i<=$total_palabras-1;$i++){
echo $palabras[$i].' ';
if($i % $palabras_por_renglon == 0){
echo '<br> ';
}
}
?>
Saludos