buenas,
no he revisado el código con lujo de detalles. sin embargo, para la que quieres puedes hacerlo de multiples formas: desde navegador por los nodos childNodes, navegar por las filas y celdas, hasta capturar todos los campos de la tabla. en tu caso particular, puedes usar la función
getElementsByName ya que los campos tienen el mismo nombre para cada columna. es decir, los campos de la columna Origen se llaman fldorigen. luego iteras la colección devuelta por la función haciendo lo necesario. probablemente necesites repetir este proceso para el resto de las columnas ya que eso es lo que parece que deseas hacer.