[SOLUCIONADO]
He aumentado el espacio de la particion:
/dev/mapper/vg00-usr
No me habia dado cuenta que eran 4Gigas y no 400.
En fin
Si quiereis saber como aumentar el espacio de la particion este es el tutorial que he seguido:
http://faq.1and1.co.uk/server/root_server/11.html
Saludos