Pasar valor de input a otros automaticamente

[ceSharp]

Buenas,

si te he entendido bien, lo que tienes que hacer es dar valor a los inputs que creas dinámicamente con el value del OPTION o con el contenido del OPTION, eso ya lo que tu quieras:
-------------------------
....
ele = document.createElement('input'); // 5
ele.type = 'text'; // 6
ele.name = 'email[]'; // 6
//elige una...
ele.value = document.getElementById('tu_select').value; //valor del OPTION
ele.value = document.getElementById('tu_select').children[x].innerHTML; // x sería la posición del OPTION
//y luego añades el INPUT al contenedor
contenedor.appendChild(ele); // 7
....
------------------------

saludos.

.....