Problemas de optimización de imágenes

[alegenial]

Hola a todos! escribo porque tengo un problema al pasar las imágenes a formato gif para subir en web. Cuando guardo la imágen con fondo negro la misma se ve excelente, sin embargo, cuando la guardo con fondo transparente los bordes (en este caso es un texto) quedan como mascados, horrible.

Ya probé guardar .png, y queda muy bien, pero al abrir en explorer la imagen no queda con fondo transparente.

Por favor, si alguien sabe por qué sucede y como solucionarlo.


Saludos y desde ya muchas gracias!

Alexia